Người ta dùng sông Aisne cho việc giao thông thương mại ngay từ thời Celtic. Công tác nạo vét để kênh hóa (canalisation) sông Aisne bắt đầu vào năm 1836, cùng lúc với việc xây dựng Canal latéral à l'Aisne, tức là kênh bên của sông Aisne. Công việc hoàn thành vào năm 1841, sau đó hai năm thì mở tuyến giao thông thủy trên sông.[1] Hoạt động giao thông thương mại bằng péniches trọng tải 220 tấn vẫn duy trì cho đến nay, còn hoạt động đi thuyền giải trí chủ yếu là thuyền của tư nhân. Thủy đạo dài 57 kilômét (35 mi), từ sông Oise đến ngã ba thông với kênh bên; có tất cả 7 âu thuyền. Thông qua kênh bên, sông Aisne nối thông với sông Marne và Canal de la Meuse.[2]